Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Tidak pernah menyangka Dengan cara seperti ini♪
♪Secara kebetulan bertemu denganmu♪
♪Kesempatan romantis nan bergejolak♪
♪Bertukar ketulusan hidup♪
♪Masa muda mengatasnamakan Dirimu dan diriku♪
♪Mengaktifkan program diam♪
♪Sejak saat itu, ada diriku Dan juga dirimu♪
♪Penuh guncangan Namun bersemangat berlari bersama♪
♪Takdir bagai teka-teki Namun tidak ada rasa takut di hati♪
♪Karena sepanjang jalan Ada dirimu yang berlari tak kenal mundur♪
♪Membuka telapak tangan Masa lalu dan masa depanku♪
♪Mulai sekarang Kau akan menyimpannya untukku selamanya♪
♪Dua tarikan napas Saling menanggapi dengan lembut dan wajar♪
♪Kekasihku Semua yang datang berharga♪
♪Dunia ini gaduh Tetapi hari esok terbentang luas♪
♪Karena hasrat hidupmu♪
♪Berada di tempat yang jauh♪
=Kau Pelindungku=
=Episode 7=
Dokter Kepala Wei.
Bagaimana kondisi pasien?
Sudah ada detak jantung.
Berapa?
Seratus tujuh puluh delapan.
Tekanan darahnya 71/42.
Obat apa yang sudah dipakai?
Sudah disuntikkan dua dosis amiodarone.
Saat pasien berada di ruang tunggu,
tiba-tiba mengalami serangan jantung,
dengan cepat kehilangan kesadaran.
Dan muncul gejala
detak jantung yang tidak normal.
Aku menduga adanya
penyumbatan pada arteri koronernya.
Lanjutkan, apa yang harus dilakukan?
Jika tidak terapi trombolitik, akan sangat berbahaya.
Cara tercepat untuk membuka arteri koroner
adalah melakukan pemasangan stent.
Apa alasan pasien datang berobat?
Lengannya tidak sengaja tersayat di rumah,
serangan jantungnya terjadi mendadak.
Siapa yang menanyakan kondisinya
pada anggota keluarganya tadi?
Aku.
Panggil anggota keluarganya masuk.
Baik.
Dokter Kepala, anggota keluarganya sudah tiba.
Kakak Kedua!
Luka yang ada di perutnya,
dari mana asalnya?
Dia pernah menjalani operasi usus buntu.
Kapan?
Minggu lalu.
Bukan, bukan, dua minggu lalu.
Apakah ada riwayat hipertensi atau diabetes?
Tekanan darahnya agak tinggi,
tidak ada diabetes.
Antar dia keluar.
Minta keluarga menandatangani surat pernyataan kondisi kritis.
Baik.
Surat pernyataan kondisi kritis?
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Dokter, apakah kondisinya sangat parah?
Hanya terdengar lebih menakutkan.
Zhou Zhe.
Laporkan ke bagian konsultasi Departemen Kardiologi.
Setelah itu pindahkan pasien
ke bagian penyakit dalam IGD.
Baik.
Apa yang kau katakan tadi?
Terapi trombolitik?
Aku tidak tahu
dia pernah melakukan operasi baru-baru ini.
Kau gadis kecil yang baru datang
dari Departemen Bedah Saraf, 'kan?
Bagaimanapun Shao Yuhan pernah
membimbingmu beberapa hari.
Menanyakan kondisi pasien,
hal yang begitu mudah,
dia juga tidak mengajarimu dengan baik?
Dalam kondisi seperti ini melakukan terapi trombolitik,
bagaimana kalau menyebabkan pendarahan hebat?
Maaf, Dokter Kepala Wei.
Keluarlah!
Jangan menggangguku di sini.
(Pesan Antar KFC)
Halo, pesanan sarapan KFC.
Siapa yang memesan makanan?
(Selamat pagi, semangat.)
-Kau yang pesan? -Apakah kau yang pesan?
Tidak, tidak, aku tidak memesannya.
Oh, bukan, ya.
Kemari, kuberi tahu sebentar
tentang pasien ini.
Kuserahkan padamu.
Baik.
Baik, aku sisakan sedikit untukmu.
Tidak masalah.
Yanshan.
Minum kopi.
Dokter Jia, begitu sungkan,
masih mentraktirku sarapan.
Mi Ka yang pesan,
semua orang kebagian.
Di sini juga ada roti panini dan bubur,
kau mau yang mana?
Aku mau roti panini.
Baik, ini.
Roti panini.
Terima kasih.
Mi Ka begitu perhatian,
kita semua enggan dia pergi.
Kita cari cara,
berusaha mendapatkan Mi Ka kembali.
Jangan bekerja terlalu keras,
seimbangkan bekerja dan istirahat.
Baik.
(Pesanan Nona Mi Ka)
Mi Ka.
Bagaimana kondisi pasien itu?
Sudah tidak ada masalah, lengannya sudah ditangani.
Sudah diantar ke Departemen Kardiologi.
Baik.
Zhou Zhe.
Kuperkenalkan padamu sebentar.
Dokter yang baru datang, Mi Ka.
Ini adalah senior kami, Zhou Zhe.
Senior apanya?
Hanya menderita beberapa tahun
lebih cepat dibandingkan kalian.
Kelak, mohon bimbingan dari Senior Zhou.
Pasti membantumu.
Kita semua kolega, jangan sungkan.
Terima kasih.
Aku sibuk dulu.
Baik.
Jangan khawatir, senior ini sangat baik,
sering menjaga kami.
Chen Xiaoyan.
Mi Ka.
Orang ini belum pernah kau temui.
Kakak perawat IGD, Feng Manman.
Halo.
Kenal dia?
Tentu saja.
Tak kusangka,
kau benar-benar datang menemani kami.
Dokter Mi,
kami sudah lama mendengar
nama besarmu.
Ternyata namaku terkenal begitu buruk, ya?
Kami sibuk dulu, ya.
Sampai jumpa.
-Sampai jumpa. -Sampai jumpa.
Apakah menurutmu,
perkataan Dokter Kepala Wei itu,
sangat blak-blakan, tak mengenal belas kasihan?
Tidak apa-apa.
Saat kami baru kemari,
hanya ada sedikit yang tidak dimarahi.
Saatnya ganti sif,
aku pergi makan dulu, kau ikut tidak?
Kau pergilah, aku tidak ikut.
Baik, kalau begitu, kau baik-baiklah.
-Sampai jumpa. -Sampai jumpa.
(Xing Kelei)
(Aku dipindahkan ke bagian IGD, apakah Xiaochao pulih dengan baik?)
(Selanjutnya harus memperhatikan pemulihan fungsi anggota tubuh Xiaochao.)
(Rumah Sakit Renxin)
Sekarang yang disimulasikan di sini
adalah adegan di pabrik pengolahan emas.
Selanjutnya,
kalian akan menarik kartu.
Di adegan ini terdapat empat perampok.
Yang mendapatkan kartu merah,
akan membunuh perampok bertanda merah.
Yang mendapatkan kartu hijau
akan membunuh perampok bertanda hijau.
Ini untuk menguji
kemampuan kalian beradaptasi
dalam pencahayaan redup,
apakah sudah paham?
Paham!
Ayo, tarik kartu.
Terima kasih.
Sama-sama.
Terima kasih.
Tidak sebanding dengan kopi Boston,
kau cobalah untuk menoleransinya.
Kau bahkan sudah mentraktirku minum kopi,
tamu menjadi tuan rumah, 'kan?
Apakah aku masih begitu pemilih?
Kau kembali ke dalam negeri, apakah termasuk tamu?
Oh, iya,
yang baru dipindahkan ke IGD kalian,
Mi Ka itu,
bagaimana kinerjanya?
Tidak berbasa-basi lagi, ya.
Tampaknya gadis kecil itu
adalah kesayanganmu.
Dari nada dan ekspresimu,
apakah tidak memuaskan?
Aku selalu berbicara terus terang.
Hari ini, penampilan pertamanya,
hampir saja menimbulkan masalah!
Anak muda zaman sekarang,
apakah semuanya begitu tidak sabaran?
Masih kurang pengalaman
maka perlu dilatih olehmu.
Aku pernah mendengar tentang dia,
kau ingin dia tetap berada di bedah saraf,
tidak sulit memastikan dia tetap tinggal.
Gadis kecil ini,
sebenarnya memiliki fondasi yang bagus,
tetapi perlu secepatnya membuatnya
mengalami kegagalan,
baru bisa berkembang.
Kau juga tahu,
IGD ini,
adalah unit tersibuk di rumah sakit,
tempat yang paling bisa melatih seseorang.
Setiap hari ada segala jenis
pasien dan anggota keluarga,
juga berbagai jenis keadaan darurat.
Dalam lingkungan seperti ini,
jika dia bisa menjadi seorang
dokter yang baik,
kelak saat menghadapi situasi lainnya,
bukankah dia bisa
menghadapinya dengan tenang?
Selain itu,
ada guru baik seperti Anda
yang membimbingnya,
bukankah itu keberuntungannya?
Kau ini bersusah payah,
begitu melindunginya.
Oh, iya,
ini untukmu.
(Konferensi Operasi Jarak Jauh Internasional)
Kau masih memakai jam tangan ini?
Sudah terbiasa.
(Surat Undangan) Ini surat undangan
Konferensi Operasi Jarak Jauh Internasional.
Seorang teman sekolahku yang memulai bisnis
di lini ini,
mengadakan konferensi ini.
Dia memintaku membantunya mengundang
beberapa tamu penting.
Mohon kehadiran Anda.
Katanya di dunia hiburan,
cara ini umumnya dikenal dengan menarik peminat.
Peron? (*homonim dengan menarik peminat)
Apa-apaan ini?
Sampai sekarang kau masih lajang?
Sebenarnya waktu itu kau dan Yaoyao…
Buru-buru untuk operasi.
Aku ingin melakukan persiapan.
Kopi di sini,
lebih enak dibandingkan kopi Boston,
lain kali aku akan mentraktirmu.
Oh, iya, lupa.
Terima kasih.
Bawa pergi.
Tak ingin menarik peminat untukmu.
Sampai jumpa.
(Buku Panduan Keadaan Darurat)
Injeksi intravena. (Buku Panduan Keadaan Darurat)
Alergi penisilin. (Buku Panduan Keadaan Darurat)
Alergi penisilin.
(Momen; Mi Ka)
(Xing Kelei: Tidurlah lebih awal.)
(Peluk?)
(Bukankah ini sedikit berlebihan?)
(Bunga mawar?)
(Apakah ini juga kurang bagus?)
(Xing Kelei: Tidurlah lebih awal.)
(Kirim emotikon menyeringai juga tidak bagus.)
(Nada bicara tidurlah lebih awal ini,)
(apakah akan terlihat terlalu akrab?)
(Di rumah sakit mereka ada beberapa orang)
(yang memiliki kontak WeChat-ku.)
(Tidak baik kalau dilihat mereka.)
(Momen; Xing Kelei) (Tidur lebih awal, bangun pagi, badan sehat.)
Masing-masing laporkan dulu
pekerjaan yang sedang ditangani.
Akhir-akhir ini semuanya telah bekerja keras.
Tetap pertahankan kerja bagusnya.
Pagi.
Apakah tahu jam berapa sekarang?
Sif pagi dimulai jam tujuh pagi,
sekarang jam tujuh kurang lima menit.
Aturanku datang 10 menit lebih awal.
Sebagai dokter tidak boleh
datang terlalu mepet.
Di bawahku,
setiap detik itu berharga.
Kelak, aku akan lebih memperhatikannya.
Sekarang mulai rapat pagi.
Masing-masing laporkan dulu,
pekerjaan yang sedang ditangani.
Kondisi semua pasien yang ada di ruang observasi sangat stabil,
selain lelaki tua yang diselamatkan kemarin,
agak sedikit merepotkan.
Lebih dari 70 tahun,
patah tulang karena kecelakaan mobil,
juga ada komplikasi lainnya.
Jika ada kamar, akan dipindahkan ke ortopedi,
tetapi fraksi ejeksi jantungnya
tidak terlalu bagus.
Saat ini kondisinya masih terkendali,
tetapi perlu observasi lebih lanjut.
Segera informasikan ke bagian konsultasi ortopedi.
Baik.
Di bagianku ada seorang anak kecil,
datang kemarin malam.
Bertengkar dengan orang tuanya,
memecahkan gelas dengan ponselnya,
tangannya tersayat cukup parah.
Takut infeksi,
masih diinfus.
Sekarang emosi anak kecil begitu besar.
Orang tuanya tidak mengizinkannya main ponsel,
makanya bertengkar.
Mi Ka, pendatang baru, benar 'kan?
Benar.
Apakah kau sangat keberatan
ditugaskan di Departemen Bedah Darurat?
Tidak.
Sangat kecewa?
Sangat frustrasi?
Benar, 'kan?
Bisa dimengerti.
Kebanyakan dokter muda tidak bersedia
ditugaskan di IGD,
terutama Departemen Bedah Darurat.
Serba cepat, banyak pekerjaan berat.
Kau ditugaskan dari Departemen Bedah Saraf,
kesenjangannya… memang agak besar.
Pekerjaan di IGD tidak seteknis
Departemen Bedah Saraf.
Tetapi juga bukan tempat untuk orang menganggur.
Jika tak ingin tinggal, langsung beri tahu aku.
Dokter Kepala Wei,
aku bukan orang yang menganggur.
Aku akan belajar dengan giat.
Baguslah kalau begitu.
Ikutlah dengan Zhou Zhe,
banyak melihat, banyak bertanya.
Jangan seperti kemarin lagi,
memutuskan sendiri.
Paham.
Atur suasana hatimu,
anggap saja sekarang sedang magang.
Dokter Kepala Wei,
sebenarnya kemampuan Mi Ka itu sangat luar biasa,
kemarin itu karena dia…
Rapat selesai.
Sudah lihat, belum?
Memang si Pemusnah,
bahkan tak membiarkanku selesai berbicara.
Kalau kau masih berbicara buruk tentang Dokter Kepala Wei,
aku tak akan melewatkan satu kata pun,
merekamnya untukmu.
Siapa yang bicara?
Aku tidak mendengarnya.
Siapa yang bicara?
Sebenarnya, Dokter Kepala Wei menyuruhmu mengikutiku,
juga menjagamu yang baru datang,
masih perlu penyesuaian diri.
Paham, Senior Zhou.
Sarapanlah dulu,
nantinya akan berjaga seharian.
Baik.
Masih kopi yang itu,
cakwe, susu kedelai,
juga… panekuk itu.
Benar, benar, benar.
Kapten Xing, mau keluar, ya?
Kapten Xing.
Baik, begitu saja.
Kapten Xing.
Kapten Xing, mau keluar, ya?
Iya.
Kelei.
Komandan Hao.
Pelatihan khusus diselesaikan dengan sangat baik.
Ini surat terima kasih dari pasukan kepolisian mereka.
Aku akan mentraktirmu minum malam ini,
datanglah ke rumahku.
Akan kuminta kakak iparmu masak yang enak.
Lain kali saja.
Kau ada urusan?
Aku... aku harus ke rumah sakit
untuk mengunjungi Chao.
Begitu, ya? Harus hari ini?
Lagi pula,
memangnya butuh seharian untuk mengunjungi Xiaochao?
Itu... aku traktir lain kali,
aku traktir lain kali, ya.
Sampai jumpa.
Dasar!
Mi Ka, kita duduk di sana saja,
ada Yanshan.
Kau sudah selesai makan?
Yanshan, kalian sudah selesai makan, ya.
Kenapa kalian baru makan sekarang?
Ada apa?
Pagi-pagi,
kami menerima kasus kecelakaan mobil,
memberi pertolongan darurat untuk empat pasien.
Dia terlalu lelah sampai tak bertenaga untuk makan.
Kalau begitu, cepatlah makan.
Siang ini,
masih ada praktik Dokter Kepala Shao,
aku harus segera pergi.
Sampai jumpa.
Aku juga sudah selesai makan.
Oh, ya, Mi Ka,
terima kasih, ya.
Kau ini terlalu sungkan,
selalu memberikan
sarapan dan kopi,
kami semua jadi tidak enak padamu.
Lain kali, aku akan mentraktirmu makan.
Makanlah pelan-pelan.
Apa maksudnya?
Kau tidak tahu?
Tidak tahu.
Aku lebih tidak tahu lagi.
Kakak,
di antara kita berdua, mata siapa yang bermasalah?
Kakak,
kau kenapa?
Apakah ada masalah dalam tim?
Tidak, bisa ada masalah apa.
Itu... itu...
belakangan ini Dokter Mi sibuk apa?
Aku memintanya melaporkan kondisimu padaku,
tetapi dia tidak mengabariku.
Semua demi diriku,
Dokter Mi telah dipindahkan ke IGD.
IGD?
Sejak kapan?
Sejak hari kejadian itu terjadi,
dia dipindahkan.
Pasien nomor 36
ingin melepas selang nasogastrik.
Sudah beberapa kali dia melepas selangnya sendiri.
Para perawat sangat kewalahan.
Aku sudah melakukan pemeriksaan,
penumpukan cairan di rongga otak sudah terkontrol.
Makan makanan cair
seharusnya tidak masalah.
Bagaimana kondisi Geng Xiaochao?
Setelah selang drainase dicabut,
proses pemulihannya berjalan sangat baik,
tidak ada demam dan gejala lain.
Jika kondisinya berlanjut seperti ini,
dia bisa keluar rumah sakit minggu depan.
Baik,
sebelum keluar rumah sakit,
lakukan pemeriksaan sistem motorik sekali.
Baik.
Dokter Kepala Shao,
beberapa pasien ini
adalah pasien yang diurus Mi Ka.
Mereka semua bertanya,
kapan Mi Ka akan kemba...
Kau tidak usah memohon untuknya.
Mutasi ini
sudah diputuskan.
Kalau begitu, aku pergi dulu.
Instruktur Xing?
Dokter Shao.
Ada apa mencariku?
Aku dengar... Mi Ka
telah dipindah ke IGD?
Aku rasa di antara ini,
seharusnya ada salah paham.
Aku ingin menjelaskannya.
Jika hari ini kau datang untuk mengetahui
kondisi Geng Xiaochao,
aku akan menjawabnya dengan jelas.
Namun, terkait mutasi
di dalam departemen kami,
maaf,
tidak ada yang bisa kukatakan.
Ini mutasi atau hukuman?
Aku tidak merasa kedua hal tersebut
memiliki hubungan sama sekali.
Di saat seperti ini, mutasi itu
sama saja seperti mengumumkan pada semua orang
bahwa Mi Ka bersalah.
Mi Ka.
Tadi aku melihat Instruktur Xing
masuk ke kantor Dokter Kepala Shao,
dia tampak kesal.
Untuk apa dia mencari Dokter Kepala Shao?
Seharusnya karena masalahmu itu.
Menilai kebenaran suatu hal
hanya dari sudut pandangmu saja,
apakah itu pantas?
Aku bukan datang
untuk berdebat denganmu.
Sebagai orang yang melihat langsung
kejadian itu,
aku hanya ingin menyampaikan pendapatku.
Kejadian saat itu,
memang benar keluarga pasien yang mendorong Mi Ka dulu.
Jadi, Dokter Mi sama sekali tidak bersalah.
Aku malah merasa
sikapnya pada pasien
sangat penuh tanggung jawab,
itu pantas diakui.
Aku akui,
suasana hatiku saat itu
mungkin sedikit agresif,
tetapi Xiaochao adalah bawahanku.
Apa pun yang terjadi,
aku harus melindunginya.
Mi Ka adalah bawahan Anda.
Anda tidak seharusnya
menghukumnya seperti itu,
hanya karena opini di internet
dan keluhan dari keluarga pasien.
Baik.
Kalau begitu, aku beri tahu padamu,
keputusan mutasi ini
sudah kupikirkan secara matang.
IGD membutuhkan orang.
Mi Ka adalah
staf medis yang layak
dari sisi tanggung jawab dan kemampuan.
Mengizinkannya pindah sudah sesuai dengan prosedur.
Kau juga tahu
dia memiliki harga diri yang tinggi.
Departemen Bedah Saraf sangat penting baginya.
Aku tahu.
Apakah Mi Ka yang menyuruhmu
datang memohon untuknya?
(Kantor Dokter Kepala) Cukup, bisakah kau berhenti bicara?
Dokter Kepala Shao,
aku tak butuh dia mencampuri urusanku.
Pendapatnya
juga tidak mewakili pendapatku.
Aku akan melakukan yang terbaik di IGD.
Ucapanmu memang benar.
Mi Ka adalah
gadis yang memiliki harga diri tinggi.
Hal yang kau lakukan sekarang,
hanya akan membuatnya lebih terluka.
Kenapa kau
mencari atasanku tanpa izin
dan ikut campur dalam pekerjaanku?
Aku hanya ingin menjelaskan padanya
bahwa masalah ini
bukanlah salahmu.
Kau bukan instrukturku lagi.
Aku sudah lulus.
Jadi, kau tidak usah
ikut campur dalam masalahku.
Aku hanya ingin membantumu klarifikasi.
Memangnya apa salahku sampai butuh klarifikasi?
Aku di IGD sekarang.
Sebenarnya, masalah ini sudah lewat,
tetapi karena kau datang membahasnya,
masalah ini terbuka lagi.
Beberapa hari ini aku sibuk bertugas,
aku tidak tahu masalahnya jadi seperti ini.
Maaf,
telah merepotkanmu.
Ke depannya, aku tidak di sini lagi,
Xiaochao bukan tanggung jawabku lagi.
Kita...
Kita juga jangan sering berhubungan.
Setiap kali kita bersama, hal buruk kerap terjadi.
(Rawat Jalan)
Mi Ka.
Kau kelelahan, ya?
Kita baru saja mulai bertugas.
Kemarin aku kurang istirahat.
Sebenarnya, pekerjaan di IGD ini,
tekanannya memang sangat berat
di awal,
tetapi lama-lama akan terbiasa.
Pelan-pelan saja.
Plester.
Oh, plester.
Mari,
berikan padaku.
Sudah, datanglah untuk ganti perban dua hari lagi.
Jangan sampai terkena air.
Terima kasih, Dok.
Mi Ka,
kau kenapa?
Tidak apa-apa.
Dokter Zhou,
tolong diperiksa.
Anak ini matanya sakit
dan terus menangis.
Tidak tahu apakah mungkin
ada benda tajam
yang masuk ke matanya?
Spesialis mata sudah tutup,
tetapi di IGD,
tidak ada dokter mata.
Kalau begitu, aku coba periksa dulu.
Tadi aku berusaha memeriksanya,
tetapi dia tidak mau siapa pun
memeriksa matanya.
Dokter, tolong lakukan sesuatu.
Mata anak sangatlah penting,
gawat kalau sampai rusak.
Tenanglah.
Mari, Adik kecil,
biar Paman lihat sebentar, mari.
Ada yang ingin kutanyakan,
apakah dia pernah menyentuh sesuatu?
Sudah sakit berapa lama?
Dia diurus oleh neneknya.
Aku juga baru tahu,
ternyata dia kerap mengedipkan dan menggosok matanya.
Sekarang air matanya terus keluar.
Matanya bengkak.
Aku rasa matanya
bukan kemasukan benda asing.
Senior,
bolehkah aku yang memeriksanya?
Tentu saja, silakan.
Kau periksa saja.
Sayang, tolong menurutlah, oke?
Adik kecil,
aku punya cara
untuk menghilangkan sakit di matamu.
Perlihatkan matamu pada Kakak, oke?
Kau lebih suka Minion
atau Peppa Pig?
Minion.
Dia ini bulu matanya tumbuh ke dalam.
Apakah mungkin dia dijaga oleh orang tua
maka tidak sadar, ya?
Ternyata begitu, ya.
Aku selalu mengira, dia terlalu nakal
dan menyentuh matanya dengan tangan kotor,
sampai jadi seperti ini.
Tetapi sekarang sepertinya
sudah muncul gejala konjungtivitis,
sehingga membuatnya kesakitan.
Begini saja, kita cabut saja dulu
bulu mata yang tumbuh ke dalam,
kemudian besok pagi, bawalah dia ke dokter mata.
Aku akan resepkan obat tetes antiinflamasi.
Baik, terima kasih, Dok.
Hai, butuh taksi?
Dokter Mi, kebetulan sekali.
Itu... kebetulan aku sejalan,
bagaimana kalau aku mengantarmu?
Sudah larut begini.
Naik sepeda malam-malam tidak aman.
Tetapi aku merasa
setiap kali bertemu denganmu
lebih tidak aman.
Kalau... kalau begitu,
kau bawa saja mobilku.
Boleh juga.
Alamat?
Jalan Dequan no. 335.
Oke.
Kau tak pakai navigasi?
Aku ini navigator.
Itu, apa...
tadi, aku beli air soda,
tanpa gula,
rasanya enak, mau coba?
Apakah kau selalu
minum dua botol sendirian?
Aku berencana... itu, bawa pulang ke rumah,
untuk diminum saat malam.
Apakah kau sudah terbiasa di IGD?
Sudah terbiasa.
Tidak ada instruktur sepertimu
yang selalu memantauku dan galak padaku.
Apa yang bisa membuatku tidak terbiasa?
Itu...
Rumahmu begitu jauh, kenapa kau naik sepeda?
Bukankah kau yang bilang sendiri?
Dokter juga harus punya fisik yang kuat.
Bolehkah aku
menutup mataku sebentar?
Aku mengantuk.
Sudah sampai?
Sudah lama sampai, ya?
Benar.
Maaf, aku ketiduran.
Kenapa aku tertidur begitu pulas?
Aku tidur seperti babi mati.
Kesadaranmu terhadap keamanan diri
benar-benar buruk.
Wanita lajang yang naik taksi
atau memesan mobil online,
tidak boleh tertidur dalam mobil.
Bagaimana kau bisa tahu aku masih lajang?
Sudah larut malam begini,
pacarmu juga tidak datang menjemputmu.
Walaupun ada, berarti sudah putus.
Bagaimana kalau pacarku itu...
sama sepertimu, SWAT yang sibuk
dan sedang bertugas?
Pak sopir harus mengembalikan mobil,
ingat bintang limanya, ya.
Aku akan memberimu penghargaan juga, oke?
Terima kasih.
Apakah kau masih mau
Genki Forest milikmu ini?
♪Membagi rindu♪
Kita berdua sebaiknya
menjaga jarak ke depannya,
akan lebih aman seperti itu.
Terima kasih.
♪Ucapanmu di telingaku Terngiang dalam benakku♪
♪Pemahaman membaca sangat sulit♪
♪Bersama, langit lebih biru♪
♪Untuk siapa bulan tampak indah♪
♪Mengapa ketidakpekaan Yang terlambat kusadari♪
♪Tidak bisa membaca rasa suka itu♪
♪Aku ingin senyuman pengertian Dari hubungan♪
♪Cerita, alur yang berputar♪
♪Membiarkan kekhawatiran dapat ditukar♪
♪Cinta dapat dinyalakan♪
♪Bagai kekacauan Di tengah palet warna♪
♪Berbagai warna♪
♪Yang menggambarkan♪
♪Wujud kebahagiaan♪
Mi Ka.
Ini belum sif pagi.
Baru enam lewat dua puluh menit,
belum sampai jam pergantian sif.
Aku datang lebih awal untuk membaca rekam medis,
biar tidak dimarahi lagi.
Andai aku punya kesadaran sepertimu,
aku pasti tidak akan sering dimarahi.
Tadi ada seorang pasien
dengan cedera di kepala,
sudah dipindahkan ke Departemen Bedah Saraf.
Masih ada satu laporan yang belum keluar.
Kau ganti sif saja dulu,
aku akan mengambil laporan itu untukmu.
Terima kasih!
Pagi, Dokter Mi.
Pagi.
(Bedah Saraf)
Yanshan.
Mi Ka?
Kenapa kau kemari?
Ini laporan pasien yang dipindah
ke Departemen Bedah Saraf kemarin,
perlu tanda tangan.
Apakah kau sudah terbiasa di IGD?
Kau tidak pernah mencari Dokter Kepala Shao
untuk memohon?
Tidak perlu.
Mi Ka.
pemikiranmu,
kami semua bisa mengerti.
Selain itu, kau sudah mentraktir kami
makan begitu banyak
sarapan dan kopi,
kami pasti tidak akan
duduk tanpa melakukan apa-apa.
Sekali ada kesempatan,
kami akan memberikan pendapat
kepada Dokter Kepala.
Betul.
Tunggu masalah ini lewat,
Dokter Kepala Shao sekali membuka mulut,
bukankah kau langsung akan kembali?
Betul.
Sarapan dan kopi apa?
Bukankah kau yang memesannya?
Setiap hari dikirim tepat waktu,
di atasnya tertulis namamu.
Mi Ka,
kau mengirim satu dua hari,
masih tidak apa-apa,
ini kau kirim setiap hari,
benar-benar sangat boros.
Halo semua,
sarapan Nona Mi.
Panjang umur.
Ini?
Masih berpura-pura.
(Nona Mi Ka; Rumah Sakit Renxin, Departemen Bedah Saraf)
Aku pergi tanya sebentar.
Kakak, Kakak,
tunggu sebentar, tunggu sebentar.
Ini,
ini, sarapan ini
siapa yang pesan?
Maaf,
kami tidak bisa melihat
informasi spesifik pelanggan.
Apakah dipesan oleh orang yang sama?
Betul.
Nona Mi yang memesannya sebelumnya.
Apakah kau bisa membantuku
menelepon layanan pelanggan?
Aku... aku coba tanya,
menurutku ada kesalahan.
Begitu, ya.
Wenbo,
dua malam ini ada
razia besar-besaran terhadap angkutan ilegal.
Tanggung jawab utama kita
adalah memutari pintu tol di kota.
Kau jabarkan daftar nama itu.
Baik.
Halo?
Halo.
Dokter Mi.
Instruktur Xing.
Kenapa?
Itu...
apakah Anda yang memesan
sarapan setiap pagi?
Tim kami bersama-sama
memesannya untuk kalian.
Semua orang sudah bekerja keras
menjaga Xiaochao.
Jadi, memesan beberapa sarapan
dan juga kopi.
Ini... makan ini tidak melanggar aturan, 'kan?
Itu...
terima kasih banyak.
Kalau begitu, aku jelaskan pada semuanya,
agar semuanya jangan salah paham.
Salah paham?
Salah paham apa?
Bukan, hanya saja menjaga Xiaochao
adalah tanggung jawab dan kewajiban kami,
benar, kan?
Aku...
aku sengaja membelikan berbagai macam.
Bukan, maksudnya kami
sengaja membelikan berbagai macam.
Apakah sarapannya enak?
Itu... aku tidak makan.
Bukankah aku sudah di IGD?
Kebetulan hari ini naik ke atas mengantarkan barang,
baru tahu ada hal baik ini.
Tidak makan?
Sedikit pun tidak makan?
Bagaimanapun juga, terima kasih.
Aku... aku kerja dulu, sampai jumpa.
Kenapa cemberut?
Tidak apa-apa.
Dokter Kepala Wei,
Mi Ka sudah terbiasa melatih tangan,
dia bukan ingin kembali ke Departemen Bedah Saraf.
Kalau memang ingin kembali,
juga tidak apa-apa.
Keterampilan dasar
adalah aset dokter untuk mencari nafkah.
Kau bagaimana?
Apa yang kau lakukan di waktu luang?
Aku, Shao Yuhan,
tolong undur jadwal operasi Liu Ting
menjadi besok sore jam dua, benar.
Baiklah.
Masuk.
Ada apa?
Dokter Kepala Shao,
aku lihat setiap pagi kau
hanya minum susu,
pasti tidak terbiasa
makan sarapan di kantin.
Jadi, kubuatkan beberapa
makanan ringan organik untukmu.
Terima kasih,
aku pagi sudah sarapan di rumah.
Apakah masih ada urusan?
Aku ada disertasi,
ingin memohon bantuanmu untuk memeriksanya.
Aku ingin mempublikasikannya di jurnal inti.
Apakah kau pernah menangani kasus penyakit
yang dibahas di sini?
Tidak pernah.
Tidak pernah?
Kenapa mau menulisnya?
Karena di dalam negeri tidak ada
disertasi dan karya ilmiah
terkait penelitian terhadap penyakit ini.
Jadi, kupikir seharusnya mempunyai
makna akademik yang lumayan besar.
Aku sudah memeriksa beberapa kata-kata Inggris...
Penelitian apa pun,
semua seharusnya dibangun berdasarkan
hasil dari praktik.
Ilmu kedokteran bukan pelajaran fantasi, 'kan,
Xu Yanshan?
Aku tahu,
mempublikasikan disertasi
di jurnal inti,
sangat membantu evaluasimu.
Tetapi yang ingin aku katakan adalah...
jika bahkan tidak tahu
bagaimana menjadi dokter yang baik,
walaupun kau sudah mendapat
suatu gelar,
apakah maknanya besar?
Benar, Dokter Kepala Shao.
Dan juga makanan ringan organikmu.
Ayah.
Kenapa muntah di sini?
Bawa dia ke kamar mandi.
Maaf, Maaf.
Kotor sekali.
Maaf, maaf,
maaf, ya.
Maaf, permisi.
Petugas kebersihan akan segera datang.
Ada apa dengan pasien ini?
Dokter, dia muntah-muntah,
kami segera membawanya ke rumah sakit.
Alhasil, klinik rawat jalan tidak ada nomor.
Jadi, kami membawanya ke IGD.
Kau lihat, Dok,
apakah kami perlu mendaftar di bagian penyakit dalam?
Kakek,
Anda kenapa?
Di mana merasa tidak enak?
Ayahku ada penyakit Alzheimer,
dia tidak bisa bicara,
kemungkinan salah makan,
lalu muntah beberapa kali,
semuanya menyembur keluar.
Menyembur keluar?
Benar.
Belakangan ini apakah dia beraktivitas di luar
atau mengalami luka?
Tidak ada,
hanya...
mungkin dulu,
kami tidak memperhatikannya,
dia turun berjalan-jalan,
tetapi hari ini kami
memperhatikannya baik-baik.
Baik-baik...
Sakit.
Menurutku, dia mungkin sudah terluka
selama beberapa waktu,
dia harus melakukan
CT scan kepala.
Kau pergi urus pembayarannya dulu.
Dokter,
dia bukannya hanya muntah,
hanya flu perut,
kenapa masih perlu mengambil
CT scan otak?
Muntah belum tentu karena
salah makan,
aku curiga ayahmu
beberapa waktu lalu pernah terjatuh,
lalu kepalanya terbentur,
tetapi dia sendiri
tidak bisa memberi tahu kalian,
dan juga tidak bisa mengatakannya.
Terima kasih.
Kalau begitu, tolong kau bantu urus dulu.
Baik.
Ayo.
Mari.
Pasangkan EKG.
Kakek.
Kakek,
sadar sedikit, jangan tidur dulu.
Menurutku,
dia terluka sudah lama,
hematoma membesar secara perlahan,
baru bisa menyebabkan kondisi hari ini.
Dokter Kepala Wei,
kau coba datang lihat pasien ini.
Tadi dia
muntah saat menunggu,
muntah proyektil.
Ukuran pupil tidak sama,
juga tidak terlalu sadar,
sangat memenuhi
gejala hematoma subdural.
Apakah keluarga pasien tidak bilang
kondisi apa?
Kakek juga tidak bisa menjelaskan,
keluarga pasien mendeskripsikan
Kakek terluka saat keluar sendirian,
tetapi tidak ada orang yang tahu.
Ambil gambar CT scan dulu,
beri tahu bagian konsultasi bedah saraf.
Baik.
Aku saja.
Turun.
KTP,
terima kasih.
Kapten Xing, Kapten Xing,
di bawah mobil ada barang.
Terima kasih.
Di mobil ada apa?
Aku tidak tahu,
mobil ini bukan milikku,
aku hanya bertanggung jawab menyetir.
Berhenti.
Jangan bergerak!
Jalan.
Bawa pergi.
Baik.
(Xing Kelei: Pagi, Dokter Mi.)
(Pagi, Instruktur Xing.)
(Mi Ka: Pagi, Instruktur Xing.)
(Xing Kelei: Baru selesai sif malam?)
(Mi Ka: Benar,)
(kau?)
(Xing Kelei: Aku juga.)
(Mi Ka)
Aku mau mangga.
Makan mangga.
Ambil jeruk.
Terima kasih.
Terima kasih pada Mi Ka.
Dokter Kepala Wei.
Ada apa?
Menganggap kantor jadi pasar.
Dokter Kepala Wei, pas sekali,
buah ini sangat manis,
dipenuhi rasa kasih sayang,
memang tidak sama.
Benar, Dokter Kepala,
ini dikirim oleh keluarga
orang tua yang datang dua hari yang lalu,
untuk berterima kasih kepada Mi Ka.
Untung saja Mi Ka cermat, menyadari
ayahnya mengalami memar otak,
kalau tidak,
mereka mengira adalah flu perut.
Bukan,
semua berkat ajaran Dokter Kepala Wei yang bagus.
Kecermatan adalah kualitas dasar
untuk bekerja di IGD.
Harus lebih giat.
Baik.
Kenapa diam saja?
Kerja.
Baik.
Apakah sudah dengar,
si Pemusnah telah memujimu.
Kenapa aku tidak merasa?
Di dunia IGD,
tidak dimarahi berarti dipuji.
Kau diberi evaluasi seperti ini,
sudah cukup bagus.
Dalam jangka waktu yang begitu singkat,
bisa mendapatkan kalimat ini,
hebat.
Dokter Mi,
ini telah melampaui
rekor terbaru IGD
selama di bawah pimpinan si Pemusnah.
Sudah, sudah, pergi kerja,
jangan memujiku lagi,
aku sudah mau membengkak.
Aku sudah makan ini,
tidak makan siang lagi.
Dokter Kepala Wei.
Apakah kau mau pulang?
Tunggu aku, keluar mengobrol sebentar.
Ada apa?
Aku si Guru Pemusnah ini,
begitu menakutkan?
Tidak,
semuanya karena menghormati Anda.
Maksudnya takut denganku.
Dokter Kepala Wei,
apa yang sebenarnya ingin Anda katakan?
Aku... apakah aku
membuat kesalahan lagi?
Apakah kau masih merenungkan alasan
pemindahan ke IGD?
Tidak,
tetapi saat hari pertama aku datang,
memang terguncang.
Tetapi itu karena...
aku merasa telah mengecewakan Dokter Kepala Shao,
bukan karena ada perbedaan antara
IGD dan Departemen Bedah Saraf.
Kau mengira Shao Yuhan
merasa kau sudah berbuat salah,
baru mengirimmu ke IGD?
Benar,
aku sudah berbuat salah.
Kenapa setelah berbuat salah,
lalu datang ke IGD?
Apakah kau pernah memikirkannya?
Sekali lihat langsung tahu tidak pernah memikirkannya.
Jumlah pasien harian IGD
Rumah Sakit Renxin
sekitar 1000 orang.
Mereka yang tidak dapat nomor di Instalasi Rawat Jalan,
yang tidak mendapatkan obat dari apotek,
yang tidak mendapat kamar,
yang tidak bisa datang di siang hari,
semua membanjiri IGD.
Di IGD seperti sedang berperang,
tidak boleh ditunda,
ada bom yang bisa meledak kapan saja,
ada yang sengaja membuat keributan.
Mereka yang otaknya tidak berputar cepat,
orang yang tidak cepat tanggap,
tidak akan bisa bertahan di IGD.
Menurutmu,
berapa lama kau bisa bertahan di IGD?
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Membayangkan masa depan♪
♪Memiliki hamparan bintang♪
♪Pada suatu waktu Melihatmu berjalan menghampiriku♪
♪Berjalan melalui lautan manusia Dengan kesepian♪
♪Melihat kehebatan orang lain♪
♪Dan hatiku sedang menunggu Siapa yang akan menguasainya♪
♪Karena sebuah kejadian tak terduga♪
♪Jalan telah berubah♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
♪Tidak ingin melukai siapa pun♪
♪Juga tidak ingin menyesal♪
♪Namun takdir adalah Pesan yang ditinggalkan oleh diam♪
♪Segala keindahan Berada dalam sekejap♪
♪Bagaikan keberadaan nyata♪
♪Seolah-olah aku berhak untuk menunggu♪
♪Mungkin cinta datang terlalu cepat♪
♪Tidak sempat mengerti♪
♪Bagaimana cara memberimu rasa aman♪
♪Tetapi aku ingin diandalkan olehmu♪
♪Tak sengaja bertemu denganmu♪
♪Takdir berubah untukmu♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
♪Pelan-pelan belajar menunggu♪
♪Aku takut melukaimu♪
♪Namun takdir adalah Pesan yang ditinggalkan oleh diam♪
♪Segala keindahan Berada dalam sekejap♪
♪Bagaikan keberadaan nyata♪
♪Seolah-olah aku berhak untuk menunggu♪
♪Mungkin cinta datang terlalu cepat♪
♪Tidak sempat mengerti♪
♪Bagaimana cara memberimu rasa aman♪
-♪Tetapi aku ingin diandalkan olehmu♪ -♪Bisakah kau membiarkanku mengandalkanmu♪
♪Cinta datang tak sengaja Di luar dugaan♪
♪Namun nyata adanya♪
♪Aku akan membiarkanmu Mencintai dengan tenang♪
♪Akhirnya mengerti Aku yang tidak bisa meninggalkanmu♪
♪Aku yang terlalu bergantung padamu♪
♪Kau ditakdirkan sebagai cintaku♪